možná jste si všimli, že jsme v našem domě zajistili vymalování společných prostor (konkrétně okolí výtahů v přízemí a podzemní části garáže a na schodišti do 1. patra). 

Prosíme ovšem o ohleduplnost při pohybu po chodbách a v okolí výtahů. Jde zejména o vyjíždění s jízdními koly či kočárky (stopy po pneumatikách) anebo stěhování nábytku či čehokoli většího. 

U vchodu do výtahu byly instalovány ochranné lišty a výmalba byla provedena odolnější barvou, kterou lze do určité míry omývat, ale není to samozřejmě samospásné.  

Děkujeme za spolupráci a ohleduplnost

V případě dotazů jsme k dispozici

Váš výbor

v našem domě jsme zavedli zabezpečení, který je založen na evidenci vydaných čipů a umožňuje jejich blokování při jejich ztrátě. 

K udržení tohoto systému je však nutné dodržování několika základních pravidel. Rádi bychom je proto připomenuli:  

1) Při ztrátě čipu tuto ztráta nahlašte, aby byl identifikován ztracený čip a vyřazen ze systému.
2) Při stěhování čip je třeba čip buď předat novému obyvateli/vlastníkovi anebo nechat zneplatnit.
3) Pokud se tak nestane, tak oproti vydání nových čipů novým obyvatelům/ vlastníkům, budou ze systému vyřazeny čipy vydané obyvatelům/vlastníkům předchozím. 

V opačném případě by počet čipů časem nekontrolovatelně rostl a chytrý systém by erodoval. 

V případě dotazů jsme k dispozici
 

děkujeme za součinnost poskytnutou při výměně vodoměrů a kalorimetrů. 

Výměna byla jednak povinná a jednak díky upgrade na modernější verzi nám umožní dálkové odečty údajů (bez nutnosti nahlížení do stoupaček) i zpracování údajů a tedy i moderní správu domu. 

výbor 
SVJ Tryskovická 1015

zítra proběhne čištění plochy garáží. Rádi bychom při této příležitosti připomněli, že povrch garáží je třeba udržovat v co nejlepším stavu, jinak hrozí v důsledku dlouhodobého působení cizích látek její poškození a nutnost drahé opravy. 

Úniky provozních kapalin (zejména oleje nebo chladící kapaliny) je tedy třeba řešit ihned. 

Pokud z Vašeho vozu uniká nějaká kapalina, je zapotřebí co nejdříve pod vůz umístit plech nebo jinou jímací nádobku. Pouhé položení hadru nestačí, protože kapalina prosákne. 

Děkujeme za pochopení 

výbor SVJ Tryskovická 1015

dlouho plánovaná výměna vodoměrů a měřičů teplé vody se blíží. Instalaci provede odborná firma ve dnech 26. 9. 2023 až 27. 2023. Přesný rozpis časů naleznete ve výtazích a ve společných prostorách.

Upozorňujeme, že umožnění výměny měřičů je zákonnou povinností. Žádáme proto, abyste zajistili přístupnost Vašeho bytu v určený termín. Je to klíčové pro celý náš dům i pro Vás osobně.

Děkujeme za spolupráci

Výbor SVJ Tryskovická 1015

ENG:
Dear owners and residents,

the long-planned replacement of water meters and hot water meters is approaching. The installation will be carried out by a certified company between 26th September 2023 and 27th September 2023.
The exact timetable is available in the elevators and in the common areas.

Please note that enabling the exchange of meters is a legal obligation. We therefore ask that you ensure the accessibility of your apartment on the specified time and date. It´s crucial for our house and for you personally as well.

Thanks for cooperation

Committee SVJ Tryskovická 1015
UA:
Шановні власники та мешканці, 

наближається давно запланована заміна приладів обліку води та гарячої води. Монтаж буде
проведено спеціалізованою компанією в період з 26.09.2023 р. по 27.09.2023 р. Точний розклад можна дізнатися в ліфтах і в місцях загального користування.

Зверніть увагу, що можливість заміни лічильників є юридичним обов’язком.
Тому просимо Вас забезпечити доступ до Вашої квартири на вказану дату. Він є ключовим для всього нашого будинку і для вас особисто.

Дякуємо за співпрацю

Комітет SVJ Tryskovická 1015

RU:
Уважаемые собственники и жильцы, 

приближается давно запланированная замена счетчиков воды и счетчиков горячей воды. 

Монтаж будет производиться специализированной компанией в период с 26.09. 2023 по 27.09.2023.
Точное расписание вы можете найти в лифтах и ​​в местах общего пользования.

Обратите внимание, что возможность замены счетчиков является юридическим обязательством. Поэтому мы просим вас обеспечить доступность вашей квартиры в указанную дату. Это ключ ко всему нашему дому и лично к вам.

Спасибо за сотрудничество

Комитет SVJ Трисковицка 1015